1.
(La cancion de Debora y Barac)
5:1-31
Jue 5
:1
5:1
Aquel día cantó Débora con Barac, hijo de Abinoam, diciendo:
Jue 5
:2
5:2
Por haberse puesto al frente los líderes en Israel,
por haberse ofrecido voluntariamente el pueblo,
bendecid a Jehová.
Jue 5
:3
5:3
¡Oíd, oh reyes; prestad oído, oh príncipes!
Yo cantaré; yo, a Jehová.
Cantaré alabanzas a Jehová,
el Dios de Israel.
Jue 5
:4
5:4
aCuando saliste de Seir, oh Jehová,
cuando partiste marchando del campo de Edom,
la tierra tembló, y los cielos destilaron;
sí, las nubes gotearon aguas.
Jue 5
:5
5:5
Los montes temblaron ante la presencia de Jehová,
aquel Sinaí, ante la presencia de Jehová, el Dios de Israel.
Jue 5
:6
5:6
En los días de
aSamgar, hijo de Anat,
en los días de Jael, quedaron abandonados los caminos;
y los viajeros andaban
por sendas tortuosas.
Jue 5
:7
5:7
Las aldeas cesaron
su obrar;cesaron en Israel,
hasta que
1yo, Débora, me levanté,
hasta que me levanté
como madre en Israel.
Jue 5
:8
5:8
Escogieron nuevos dioses;
la guerra estaba a sus puertas.
¿Se veía escudo o lanza
entre los cuarenta mil en Israel?
Jue 5
:9
5:9
Mi corazón está con los comandantes de Israel,
los que se ofrecieron voluntariamente de entre el pueblo.
¡Bendecid a Jehová!
Jue 5
:10
5:10
Pregonadlo, vosotros los que cabalgáis en asnas blancas,
los que os sentáis sobre ricos tapices,
y los que vais por el camino.
Jue 5
:11
5:11
Con voz
más fuerte que la de los que reparten
agua en los abrevaderos,
allí recuentan las obras justas de Jehová,
Sus actos de justicia para con Sus aldeas en Israel.
Entonces el pueblo de Jehová descendió a las puertas.
Jue 5
:12
5:12
¡
aDespierta! ¡Despierta, Débora!
¡Despierta! ¡Despierta, pregona una canción!
Levántate, Barac;
y lleva
bcautivos a quienes sometiste a cautiverio, hijo de Abinoam.
Jue 5
:13
5:13
Entonces un remanente de los nobles descendió;
el pueblo de Jehová
adescendió conmigo contra los fuertes;
Jue 5
:14
5:14
de Efraín
descendieron los radicados en Amalec;
siguiéndote a ti, Benjamín, con tus pueblos;
de Maquir descendieron comandantes,
y de Zabulón los que blandían la vara del que pasa revista.
Jue 5
:15
5:15
Y los príncipes de Isacar estaban con Débora;
e Isacar fue fiel a Barac;
al valle fueron enviados detrás de él.
Entre las divisiones de Rubén
hubo grandes resoluciones de corazón.
Jue 5
:16
5:16
¿Por qué te sentaste entre los rediles,
escuchando los toques de flautas para los rebaños?
En las divisiones de Rubén
hubo gran escudriñamiento de corazón.
Jue 5
:17
5:17
Galaad se quedó al otro lado del Jordán.
Y Dan, ¿por qué se quedó con los barcos?
Aser permaneció a la orilla del mar
y se quedó en sus puertos.
Jue 5
:18
5:18
aZabulón fue un pueblo que menospreció su propia vida hasta la muerte;
y Neftalí, en las alturas del campo.
Jue 5
:19
5:19
Los reyes vinieron
y pelearon.
En aquel tiempo los reyes de Canaán pelearon
en Taanac junto a las aguas de Meguido;
no obtuvieron ganancia de plata.
Jue 5
:20
5:20
Desde los cielos pelearon las estrellas;
desde sus órbitas pelearon contra Sísara.
Jue 5
:21
5:21
El río Cisón los arrastró,
el antiguo río, el río Cisón.
¡Marcha adelante, oh alma mía, con poder!
Jue 5
:22
5:22
Entonces resonaron los cascos de los caballos
con cabriolas, las cabriolas de los corceles valientes.
Jue 5
:23
5:23
Maldecid a Meroz, dice el
aÁngel de Jehová;
maldecid amargamente a sus habitantes.
Porque
bno vinieron en ayuda de Jehová,
en ayuda de Jehová contra los fuertes.
Jue 5
:24
5:24
aBendita entre las mujeres será
bJael,
mujer de Heber, el ceneo;
bendita entre las mujeres en la tienda será ella.
Jue 5
:25
5:25
Él pidió agua; ella le dio
aleche.
En tazón de nobles le presentó crema.
Jue 5
:26
5:26
Ella tendió su mano a la
aestaca,
y su diestra al mazo del obrero;
luego golpeó a Sísara; aplastó su cabeza;
ciertamente despedazó y atravesó sus sienes.
Jue 5
:27
5:27
Él se inclinó ante los pies de ella, cayó, quedó tendido.
Ante sus pies se inclinó, cayó.
Donde se inclinó, allí cayó, destruido.
Jue 5
:28
5:28
Por la ventana una
mujer mira y llora amargamente;
la madre de Sísara mira por las celosías:
¿Por qué tarda en venir su carro?
¿Por qué las huellas de sus carros demoran?
Jue 5
:29
5:29
Las más sabias entre sus mujeres le responden;
y ella se responde a sí misma:
Jue 5
:30
5:30
¿No han encontrado y repartido el botín?
Una muchacha, dos muchachas, para
1cada valiente.
El botín de vestidos coloreados para Sísara,
el botín de los vestidos coloreados;
una obra coloreada y bordada, dos,
para el cuello del que toma el botín.
Jue 5
:31
5:31
aPerezcan así todos Tus enemigos, oh Jehová.
Pero los que aman a Jehová sean como el
bsol cuando se levanta en toda su
cfuerza.
Y
dreposó la tierra cuarenta años.