2.
Apartados y enviados por el Espiritu Santo
13:1-4a
Hch 13
:1
13:1
Había entonces en
aAntioquía, en la
1biglesia local,
2cprofetas y
3maestros:
4dBernabé, Simón el que se llamaba
5Niger,
6Lucio de Cirene,
7Manaén el hermano de crianza de
8eHerodes el tetrarca, y
9fSaulo.
Hch 13
:2
13:2
1Ministrando éstos al Señor, y ayunando, dijo el
2aEspíritu Santo:
3bApartadme a Bernabé y a Saulo para la
cobra a que los he
dllamado.
Hch 13
:3
13:3
Entonces,
1habiendo aayunado y orado, les
2bimpusieron las manos y los despidieron.
3.
El primer viaje
13:4b—14:28
a.
A Pafos de Chipre
13:4b-12
Hch 13
:4
13:4
Ellos, entonces, enviados por el
1Espíritu Santo,
2descendieron a Seleucia. y de allí navegaron a
aCipro.
Hch 13
:5
13:5
Y llegados a Salamina, anunciaban la
apalabra de Dios
1en las
2bsinagogas de los judíos. Tenían también a
cJuan de
dayudante.
Hch 13
:6
13:6
Y habiendo atravesado toda la isla hasta Pafos, hallaron a cierto
amago,
bfalso profeta judío, llamado Barjesús,
Hch 13
:7
13:7
que estaba con el
1aprocónsul Sergio Paulo, varón prudente. Éste, llamando a Bernabé y a Saulo, deseaba oír la palabra de Dios.
Hch 13
:8
13:8
Pero se les
aoponía Elimas, el
bmago (pues así se traduce su nombre), procurando apartar de la
1fe al procónsul.
Hch 13
:9
13:9
Entonces Saulo, que también es
1Pablo,
2lleno del Espíritu Santo, fijando en él los ojos,
Hch 13
:10
13:10
dijo: ¡Oh, lleno de todo engaño y de toda maldad, hijo del
adiablo, enemigo de toda justicia! ¿No cesarás de trastornar los
1caminos rectos del Señor?
Hch 13
:11
13:11
Ahora, pues, he aquí la
amano del Señor está contra ti, y serás ciego, y no verás el sol por algún tiempo. E inmediatamente cayeron sobre él niebla y oscuridad; y andando alrededor, buscaba quien le condujese de la mano.
Hch 13
:12
13:12
Entonces el procónsul, viendo lo que había sucedido, creyó, maravillado de las enseñanzas del Señor.
b.
A Antioquia de Pisidia
13:13-52
1)
Predican como Salvador al Cristo crucificado y resucitado
vv. 13-43
Hch 13
:13
13:13
Habiendo zarpado de Pafos, Pablo y sus compañeros llegaron a
aPerge de
bPanfilia; pero
cJuan se
1apartó de ellos y volvió a Jerusalén.
Hch 13
:14
13:14
Ellos, pasando de Perge, llegaron a
aAntioquía de Pisidia; y entraron en la
bsinagoga 1un día de
cSábado y se sentaron.
Hch 13
:15
13:15
Y después de la
alectura de la
bley y de los profetas, los
cprincipales de la sinagoga mandaron a decirles:
1Varones hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad.
Hch 13
:16
13:16
Entonces Pablo, levantándose y haciendo una señal con la mano, dijo:
1Varones israelitas, y
2los que
ateméis a Dios, oíd:
Hch 13
:17
13:17
El Dios de este pueblo de
aIsrael bescogió a nuestros padres, y enalteció al pueblo, durante la estancia de ellos en tierra de
cEgipto, y con brazo
1levantado los
dsacó de ella.
Hch 13
:18
13:18
Y por un tiempo como de
acuarenta años los
1llevó en brazos como
bnodriza en el desierto;
Hch 13
:19
13:19
y habiendo destruido
asiete naciones en la tierra de Canaán, les dio en
bherencia la tierra de ellas.
Hch 13
:20
13:20
Después, como por
1cuatrocientos cincuenta años, les dio
ajueces hasta el profeta
bSamuel.
Hch 13
:21
13:21
Luego pidieron
arey, y Dios les dio a
bSaúl hijo de Cis, varón de la tribu de Benjamín, por cuarenta años.
Hch 13
:22
13:22
Después de
aquitar a éste, les levantó por rey a
bDavid, de quien dio también testimonio diciendo: He
challado a David
hijo de Isaí, varón conforme a Mi
1corazón, quien hará toda Mi
dvoluntad.
Hch 13
:23
13:23
Del alinaje de éste, y conforme a la
bpromesa, Dios trajo a Jesús por
cSalvador a Israel.
Hch 13
:24
13:24
1Antes de Su manifestación, proclamó
aJuan el
2bautismo de
barrepentimiento a todo el pueblo de Israel.
Hch 13
:25
13:25
Mas cuando Juan terminaba su carrera, dijo: ¿Quién
1pensáis que soy?
aNo soy yo
el Cristo; mas he aquí viene tras mí uno de quien no soy digno de desatar las
bsandalias de los pies.
Hch 13
:26
13:26
1Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y
2los que entre vosotros
ateméis a Dios, a nosotros es enviada la
bpalabra de esta salvación.
Hch 13
:27
13:27
Porque los habitantes de Jerusalén y sus gobernantes, no
areconociendo a Jesús, ni las
1palabras de los profetas que se
bleen todos los días de Sábado, las cumplieron al
2condenarle.
Hch 13
:28
13:28
Y asin hallar
en Él ninguna causa digna de muerte, pidieron a
bPilato que se le matase.
Hch 13
:29
13:29
Y habiendo cumplido todas las cosas que de Él estaban escritas, quitándolo del
amadero, lo pusieron en el
bsepulcro.
Hch 13
:30
13:30
Mas 1Dios le
alevantó de los muertos.
Hch 13
:31
13:31
Y Él se
aapareció durante muchos días a los que habían subido juntamente con Él de
bGalilea a Jerusalén, los cuales ahora son Sus
ctestigos ante el pueblo.
Hch 13
:32
13:32
Y nosotros también os
aanunciamos el evangelio de la
bpromesa hecha a los patriarcas,
Hch 13
:33
13:33
la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a nosotros, resucitando a Jesús; como está escrito también en el salmo segundo: “
aMi Hijo eres Tú, Yo te he
1engendrado hoy”.
Hch 13
:34
13:34
Y en cuanto a que le
alevantó de los muertos para nunca más volver a corrupción, lo dijo así: “Os daré
1las 2cosas santas y fieles de David”.
Hch 13
:35
13:35
Por eso dice también en otro
lugar: “
aNo 1permitirás que Tu Santo vea corrupción”.
Hch 13
:36
13:36
Porque David, habiendo
1servido a su propia generación según el
aconsejo de Dios,
bdurmió, y fue
2sepultado con sus padres, y vio corrupción.
Hch 13
:37
13:37
Mas Aquel a quien
1Dios alevantó, no vio corrupción.
Hch 13
:38
13:38
Sabed, pues,
1varones hermanos, que por medio de Él se os anuncia
aperdón de pecados,
Hch 13
:39
13:39
y que de todo aquello de que
1por la ley de Moisés
ano pudisteis ser justificados, en Él es
2bjustificado todo aquel que
ccree.
Hch 13
:40
13:40
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas:
Hch 13
:41
13:41
“
aMirad, oh menospreciadores, y
basombraos, y desapareced; porque Yo hago una obra en vuestros días, obra que no creeréis, si alguien os la cuenta”.
Hch 13
:42
13:42
Cuando salieron
Pablo y Bernabé, el pueblo les rogó que el siguiente día de
aSábado les hablasen de estas cosas.
Hch 13
:43
13:43
Y despedida la congregación de la sinagoga, muchos de los judíos y de los
1aprosélitos bdevotos siguieron a Pablo y a Bernabé, quienes hablándoles, les exhortaban a que
cperseverasen en la
2dgracia de Dios.
2)
Rechazados por los judios
vv. 44-52
Hch 13
:44
13:44
El siguiente día de Sábado se juntó casi toda la ciudad para oír la palabra de Dios.
Hch 13
:45
13:45
Pero viendo los
ajudíos la muchedumbre, se llenaron de
bcelos, y rebatían lo que Pablo decía, contradiciendo
ycblasfemando.
Hch 13
:46
13:46
Entonces Pablo y Bernabé, hablando con
adenuedo, dijeron: A vosotros era necesario que se os hablase
bprimero la
cpalabra de Dios; mas puesto que la desecháis, y
1no os juzgáis
ddignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los
egentiles.
Hch 13
:47
13:47
Porque así nos ha mandado el Señor, diciendo: “
1Te he puesto para
aluz de los gentiles, a fin de que seas para salvación hasta lo
búltimo de la tierra”.
Hch 13
:48
13:48
Los gentiles, oyendo
esto, se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor, y
acreyeron todos los que estaban
1ordenados para vida eterna.
Hch 13
:49
13:49
Y la palabra del Señor se difundía por toda aquella provincia.
Hch 13
:50
13:50
Pero los judíos
ainstigaron a los principales de la ciudad, y a
bmujeres distinguidas que
cadoraban a Dios, y
dlevantaron epersecución contra Pablo y Bernabé, y los
fexpulsaron de sus límites.
Hch 13
:51
13:51
Ellos entonces,
asacudiendo contra ellos el polvo de sus pies, se fueron a
bIconio.
Hch 13
:52
13:52
Y los discípulos estaban
1llenos de
agozo y del Espíritu Santo.
